NOVOSADSKI JAZZ FESTIVAL 2009

Dirigenti:
Andrey Machnev (RU), saksofon
Uwe Plath (GER), saksofon

Featuring:
Dennis Rowland (SAD), vokal

Spec. gosti:
Dian Pratiwi (Indonezija), vokal
Andrej Krasilnikov (RU), saksofon

Saksofoni:
Evgeny Ring
Florian Wlater
Artem Sargsyan
Antoly Melik Barkudaryan (RU)
Ondrej Stveracek (CZ)
Simon Bodensiek (GER)
Adam Klemm (SR)

Trube:
Jürgen Martl (AU)
Benny Brown (UK)
Ryan Carniaux (SAD)
Dominik Pfau
Ute Kritzler
Matthias Schwengler
Christoph Turwitt
Michael Langkamp (GER)

Tromboni:
Max von Einem
Daniel Johanning
Achim Hartmann (GER)
Al Magut Odey Usama (RU)

Vokali:
Alina Engibarian (RU)
Nikola Seegers (GER)

Violina: Freya Deiting (GER)

El. ritam sekcija:
Aram Rustamyants, klavijature
Vladislav Okunev, el. gitara
Vitali Perov, bas
Gregory Deratsuev, bubnjevi
- (svi RU)

Ak. ritam sekcija:
Aram Rustamyants (RU), klavir
Fedor Ruškuc (SR), kontrbas
Silvio Morger (SU), bubnjevi
Niklas Walter (GER), bubnjevi
Vladislav Okunev (RU), ak. gitara
Burkhard Rinsche (GER), triangl

www.jazzorchestra-twins2010.com

East-West European Jazz orkestar osnovan je 2008. od strane udruženja East West Jazz Dortmund u saradnji sa Glen Buschmann Jazz akademijom iz Dortmunda i muzičkih institucija partnerskih gradova Dortmunda, Rostov na Donu (Rusija) i Novog Sada (Srbija). Godine 2008. međunarodni žiri je imenovao orkestar za jedan od zvaničnih orkestara Ruhr-a 2010, glavnog grada kulture 2010. Ovaj ansambl se izdvaja pre svega zbog svog autentičnog načina izvođenja koji je na međunarodnom nivou. Ansambl uključuje i muzičke oblike koji ovde nisu poznati: European Jazz i American Mainstream Jazz kombinuju sa svojim istočno evropskim muzičkim tradicijama Eastern Jazz-a (Russian Art i Balkan Folk). Ovaj projekat integriše kulture, živi evropsku misao i obraća se nesvakidašnjim stilistikama World Jazz-a pogotovo radoznaloj, međunarodnoj mladeži i profesionalnim džez muzičarima određenih regiona. Ansambl se jednim delom sastoji od muzičara iz područija Ruhr-a i partnerskih gradova Dortmunda, Rostova i Novog Sada kao i odabranih gostujućih solista i docenta. Direktor projekta je Uwe Plath (nosilac nagrade European Jazz Contest 92/93, Brisel). Ulogu dirigenta ima Andrej Machnev (nosilac nagrade Russian Jazz Concour) a aranžer je Aram Rustamyants (Jazz Award, dani džeza Leverkuzen ’98.). Muzičari koji odabrani 2008, sa različitim stepenima kvalifikacije, su ili solisti sa međunarodnom reputaciom u njihovim evropskim regijama (Andrej Machenv, Rusija, Rostov na Donu; Uwe Plath, Nemačka; Ryan Cariaux, USA; Ondrej Stveraček, Češka; Dian Pratiwi, Bali, Indonezija; Adam Klemm, Srbija, Andrev Krassilnikov, Rusija, Moskva, Aram Rustamyants, Rusija Rostov na Donu i drugi) ili posebno nadareni adolescenti u uzrastu između 17 i 22 godine (Florian Menzel, German Jazz Award 2007 / Yamaha European Jazz Award 2008, Evgeny Ring, Russian Jazz Concour 2007 ’Grand Prix’, i drugi), koji su osvojili nacionalne nagrade i međunarodno priznanje za svoj rad. Preko postojećih mreža su na prvoj turneji 2008. nastupili su zajedno sa East-West Eoropean Jazz orkestrom međunarodni solisti poput Dennis Rowland, Peter Weniger, Dian Pratiwi, Gerard Presencer, Peter Beets i drugi. Za međunardnu turneju 2009. od 12. 11. – 21. 11. 2009. godine predstoje nastupi sa Dennis Rowland ’A Tribute to Count Basie’ kao i Jerry Beronzi Kvartet / USA. 2010. godine, u Ruru, glavnom gradu kulture, orkestar će nastupiti sa Dennisom Rolandom (USA), Milanom Svobodom (CZ), simfoničarima Dresdena i drugim gostujućim solistima. Šire informacije možete naći pod: www.jazzorchestra-twins2010.com
I nakon 2010. godine, East-West European Jazz orkestar treba da opstane i time da proširi i kvalifikuje regionalnu i međunarodnu džez mrežu u stilu World-Jazz-orkestara za kulturni horizont cele evrope.
Odgovorni za projekat: Uwe Plath, East-West Jazz e.V. Dortmund
Regionalni saradnici:
Regionalni džez muzičari; Glen-Buschmann-Jazzakademie Dortmund; džez klub Domicil Dortmund; KUD grada Dortmunda; muzička škola grada Dortmunda; udruženje Pro-Jazz Dortmund; džez-klub Hamm; KUD Hamm; Westfalenkolleg Dortmund; kulturni centar Alte Schmiede Recklinghausen; KUD grada Lünen; džez klub Lünen; fondacija za susret Istok-Zapad; fondacija Ingrid-Kipper Soest; udruženje za stipendiranje džeza; džez klub Henkelmann Iserlohn; Jazzoffensive Essen; zajednica nezavisnih mesta za nastup i drugi.
Evropski, odnosno međunarodni saradnici:
Džez muzičari iz Rostova na Donu (Rus) i Novog Sada (Srb)
Rostov na Donu: Kim Nazaretov Jazzschool, Kim Nazaretov Cultur Center, KUD Rostov na Donu
Prag: Konzervatorium Jeroslava Jezka, Agartha Jazz centar Prag
Novi Sad: Kulturni centar Novog Sada, Novi Sad, Muzička škola „Isidor Bajić“ Novi Sad, Slobodna umetnička scena u Novom Sadu

Uwe Plath (45) je svirao sa muzičarima kao što su Mel Lewis, Dennis Rowland, Zbignjev Namislovski, Gregorij Gajnair, Benny Bailey, Milan Svoboda, Peter Beets, Richie Beirach, Ondrej Štveraček, Dizzy Gillespie, Barry White, Matthias Bergmann, Günter Bollmann, Jiri Stivin, Dian Pratiwi, The Pall Mall Jazz Big Band/SAD, Rob Madna, Aram Rustamjanc, Fedor Ruškuc, Adam Klemm i drugi. Vodi Jazz master klas na Glen Buschmann Jazz Akademie Dortmund od 1997 i docent je za saksofon i jazz teoriju na Konzervatorijumu Felix Mendelssohn Bartholdy u Lajpcigu. 1984. godine osvojio je prvu nagradu za saksofon na takmičenju za mlade jazz izvođače SRV/Nemačka. Po završetku studija na Hilversumu/Holandija (1985-91), Berklee School of Music u Bostonu/SAD (92) i Roterdamu/Holandija (93-96), počeo je da radi kao solista sa mnogim značajnim muzičarima u Evropi i drugim zemljama. 1992 i 1993. godine ušao je u finale i osvojio nagradu na Evropskom jazz takmičenju/Brisel. 2000. godine, osniva GBJA Big Bend Dortmund, ansambl veoma talentovanih, mladih jazz izođača iz Nemačke, a 2003. godine osniva „MBB” Dortmund-Rostov na Donu, ansambl profesionalnih jazz izvođača iz Rusije i Nemačke sa solistima iz Holandije, Amerike, Češke, Indonezije i drugih zemalja. Mnogi veoma mladi jazz izvođači započinju svoje velike karijere u ovom međunarodnom Big Bendu kao što su Pablo Held (19), Ryan Carniaux (24), Florian Menzel (20), Oliver Rehmann (25) i Ondrej Štveraček (27). 2006. godine, međunarodni Big Bend pod rukovodstvom Uwe Platha je bio na turneji sa Denisom Rowlandom (Grammy dobitnik, Count Basie, 1979) i Ondrejem Štveračekom. Svirao je i sa Praškim koncertnim Big Bendom Milana Svobode, sa svojim formacijama Uwe Plath/Gregory Gaynair Quintet sa Dijanom Pratiwi, Uwe Plath/Matthias Bergmann Quintet i Uwe Plath Jazz Ensemble Dortmund sa Ondrejem Štveračekom/Češka i Ryanom Carniauxom/SAD. Godine 2008 Uwe Platha je odabrao međunarodni žiri da vodi East West European Jazz Orchestra TWINS 2010 /Ruhr 2010 - zvanični orkestar za RUHR 2010. Ovaj orkestar će 2009/2010 svirati sa imenima kao što su Jerry Bergonzi, Milan Svoboda, Dennis Rowland, Andrej Krasilnikov i mnogi drugi iz Nemačke i Evrope.

Andrej Mačnev je laureat međunarodnih jazz takmičenja, nastavnik u Dečjoj jazz školi Kim Nazaretov, saksofonista, profesor, kompozitor, aranžer, vođa benda (umetnički direktor i glavni dirigent dečjeg big benda, dirigent opštinskog jazz benda Kim Nazaretov). Diplomirao je na RSRC. 1988. godine se priključio jazz kvartetu koji je svirao u Donskom bendu V. Budarina u Filharmoniji od 1991. do 1994. godine. Od 1994. godine, kao član kvarteta Andrej je učestvovao na međunarodnim jazz takmičenjima: Euro Jazz 94 u Overisu (Belgija), osvojio je Grand Prix na XIV Evropskom takmičenju mladih jazz ansambala Leverkuzen (Nemačka, 1995), na XII Međunarodnom takmičenju u Geču (Španija, 1988). Predaje u dečjoj jazz školi nazvanoj po K. A. Nazaretovu od 1995. godine, a od 1995. je umetnički direktor i glavni dirigent dečjeg jazz benda Kim Nazaretov. Dirigent je Opštinskog jazz benda od 2001. Kombinuje pedagoški i administrativni rad sa koncertnim aktivnostima. Puno nastupa na turnejama kao član jazz kvarteta New-Centropezn širom Rusije i u inostranstvu. Na repertoaru su im savremeni jazz standardi i njegove autorske kompozicije.

Rođen i odrastao u Detroitu, Dennis Rowland je imao tu sreću da stasava okružen bogatom muzičkom tradicijom kako u kući tako i u široj društvenoj zajednici. U njegovoj kući neprekidno su se čuli zvuci muzike raznih žanrova od Duke Ellingtona i Joe Williamsa do Hendlovog Mesije i raznih brodvejskih i filmskih albuma. „Čuo sam Joe Williamsa kada sam imao pet ili šest godina. - priseća se on - Taj album, „Everyday“ slušao sam zaista svaki san”.
Da bi neko postao veliki umetnik, mora posedovati talenat, disciplinu, strpljenje i želju. Upravo je kombinacija svih ovih atributa omogućila Dennisu da peva sa jednim od najvećih bendova svih vremena. Od 1977. godine do 1984. godine putovao je svetom kao istaknuti vokal sa legendarnim bendom Count Basie Orchestra. „To je bilo fantastično iskustvo - kaže on sećajući se sedam godina provedenih u prvoj ligi - osećao sam se kao dete u poslastičarnici”. Pozicija vokalnog izvođača u jednom od najčuvenijih bendova u zemlji podrazumevala je saradnju sa neverovatnim talentima od pevača kao što su Ella Fitzgerald, Frank Sinatra, Joe Williams, Tony Bennett i Sarah Vaughn, da pomenemo samo neke – škola koja mu je pružila priliku da gleda, sluša i uči od najboljih. Ovo iskustvo mu se isplatilo, dostigavši vrhunac na albumu On the Road koji 1980. godine dobio Grammy nagradu. Na tom albumu Count Basija, Dennis Rowland peva na dve numere.
Kada je neko talentovan za više stvari može da se otisne na različite poduhvate sa lakoćom i samopouzdanjem. Posle svoje višegodišnje saradnje sa Bejzijem, Dennis se okrenuo svojoj drugoj strasti, glumi. Od sredine osamdesetih pojavljuje se u raznim pozorišnim produkcijama, od The Seven Deadly Sins (Cleo Laine), Jesus Christ Superstar, Big River i Little Shop of Horrors do skorijih projekata sa Arizona Theatre Company kao što su Blues in the Night, Blue a 2003. godine Dennis se pojavljuje u ulozi advokata Bilija Flina u mjuziklu Chicago.
Dennis je vredno radio i svirao širom zemlje svugde osvajajući simpatije publike svojom dinamičnom pojavom na sceni i majstorstvom nastupa. Dennis Rowland je za sebe osvojio status jednog od vodećih muških vokala današnjice. Njegov talenat kao jazz i blues pevača je više puta potvrđen. Fenomenalan šoumen koji sledi veliku tradiciju stare škole gospodara pozornice, kao što su Cab Calloway i Jimmy Durante.

Rođena je u Džakarti gde je počela da peva u horu osnovne škole kao prvi vokal sa trinaest godina. Zaljubila se u jazz kada je prvi put čula numeru „Misty“ koju je pevala Sarah Vaughn. Ostale velike pevačice koje su joj bile uzori su Billie Holiday, Dinah Washington, Nancy Wilson, Randy Crawford, Betty Carter, Ernestine Anderson, Aretha Franklin i Chaka Khan. 1979 godine započinje karijeru profesionalne pevačice kada je upoznala dvojicu poznatih jazz gitarista iz Indonezije, Yopie Itema i Ireng Maulana, koji su otkrili njen pevački talenat, te sa njima nastupa u više jazz klubova i hotela u Džakarti. Preselivši se na rajsko ostrvo Bali 1983. godine nastavila je da peva sa vokalnim muzičarima. Naredne godine je osvojila nagradu na takmičenju Radio Televizije Bali. Međunarodnu karijeru započinje 1987. godine odlaskom u Pert, Australija, gde je nastupala sa Dirk Plummer Big Band. Godine 1989, odlazi u Holandiju gde studira jazz na Hilversum Conservatorium i uči od umetnika kao što su Edwin Rutten, Deborah Brown i Greetje Kaufeld. Osvojila je nagradu Golden Tulip Award u Leidenu. Tokom boravka u Holandiji nastupila je na North Sea Jazz Festivalu u Hagu sa Edwin Rutten Quartetom. Slede nastupi širom Holandije sa njenim bendovima State of mind i Picture This i drugim profesionalnim muzičarima kao što su Bernard Berkhout & The Swingmates, Bob Richter, Karel Boele, Martjin Van Iterson i Tony Eyck. Posle šest godina uspešnih nastupa u Holandiji odlučuje da je vreme da se vrati na Bali, svojoj porodici i lokalnim muzičarima. Sa bratom Yurijem Mahatmom, koji svira gitaru, prvo osniva bend pod nazivom Easy Money. Dalji muzički razvoj dovodi do osnivanja bendova Jiwa Band i Kayane Band koji sviraju jazz, latino jazz, R&B i funk na nekima od najistaknutijih mesta na Baliju. 2002 godine nastavlja da razvija muzičku karijeru nastanivši se u Dortmundu, gde se pridružila Big bendu Glen Bushman Jazz Akadamie pod vođstvom Uwe Platha. Sa njima je pevala na Old Gold jazz festivalu u Novom Sadu i u drugim posebnim prilikama. Zatim se pridružuje profesionalnim jazz bendovima Darktown Swingtet i Woodhouse Jazz Band. Sa ovim drugim bendom nastupila je na jazz festivalu u Riminiju 2004. godine. Nastavlja saradnju sa poznatim muzičarima jazz scene kao što su Gilda Razani and Subvision, Peter Petrel & The Swinging Petrels, Engelbert Wrobels & The Swing Society, Klaus Osterloh, Reiner Oeding iz grupe Pils Pickers, i neki članovi WDR Big Banda kao što su John Marshall i John Goldsby, na nekoliko manifestacija i mestima širom Nemačke.

Andrej Krasiljnikov je rođen 1984. godine u Moskvi, Rusija. Počeo je da svira saksofon sa devet godina. 2003 godine upisuje Rusku Muzičku Akademiju Gnesinovih gde studira sa najboljim profesorom saksofona u Rusiji Aleksandrom Osejčukom. Andrej je učestvovao na sledećim jazz festivalima: Jazz u vrtovima Ermitraža (Moskva 2005, 2007); Eurasia (Orenburg, Rusija 2005); Ruske noći u Sijeni sa Big bendom Igora Butmana (Italija 2006). Andrej je svirao i snimao sa najboljim ruskim muzičarima, a takođe je snimio i CD sa jednim poljskim jazz trijom u avgustu 2006. godine, svirao na turnejama po Rusiji sa svetski poznatim bubnjarem Billy Cobhamom u aprilu i septembru 2007. godine, a nastupao je i kao specijalni gost sa Međunarodnim Big Bendom i Dennisom Rowlandom u Nemačkoj (oktobar 2007 i 2008). U aprilu 2007. godine Andrej je izdao svoj prvi album pod nazivom Serpentine. U avgustu 2009. godine diplomirao je na akademiji Berklee College of Music, gde je studirao kod takvih jazz majstora kao što su George Garzone, Joe Lovano, Hal Crook, Dave Santoro, Edd Tomassi, Darren Barrett i mnogi drugi.